Il robot-scarafaggio, si infila in zone inaccessibili The robot-roach, slips into inaccessible areas

Si 'schiaccia' fino allo spessore di 3 millimetri.

Si chiama Cram e potra' aiutare nella ricerca di vittime e sopravvissuti di terremoti, esplosioni o uragani: è il robot-scarafaggio realizzato dai ricercatori dell'Università della California di Berkeley, coordinati da Kaushik Jayaram. E' capace infatti di schiacciarsi fino a ridurre il suo spessore a nemmeno 3 millimetri. In questo modo riesce ad penetrare all'interno di crepe e fessure in meno di un secondo e, una volta dentro, può muoversi velocemente accedendo a zone pericolose per l'uomo. 

Descritto sulla rivista dell'Accademia delle scienze degli Stati Uniti (Pnas), Cram trae 'ispirazione' dalle qualita' di alcuni esemplari di scarafaggi americani, i Periplaneta americana. ''Cio' che impressiona di questi insetti - spiega Jayaram - è la capacita' di muoversi velocementi in spazi minuscoli, riorientando le loro zampe. Sono alti poco più di un centimetro quando si muovono liberamente, ma possono 'spremere' il loro corpo fino a meno di 3 millimetri, cioe' come due penny uno sopra l'altro''. 

Gli scarafaggi inoltre, mentre attraversano le crepe, possono sopportare una forza pari a 900 volte quella del loro peso senza ferirsi.
Ispirandosi a loro, Jayaram ha progettato un robot semplice ed economico, che può divaricare le zampe verso l'esterno quando si schiaccia. E' ricoperto da una sorta di scudo di plastica, simile alle ali dure e lisce del dorso dello scarafaggio, ed è stato costruito con una tecnica simile a quella degli origami.

Fonte: www.ansa.it


It 'crushes' up to a thickness of 3 mm
It's called Cram and potra 'help in the search for victims and survivors of earthquakes, hurricanes or explosions: is the robot-roach made by researchers at the University of California, Berkeley, led by Kaushik Jayaram. And 'in fact able to squeeze up to reduce its thickness to even 3 mm. In this way he manages to penetrate into cracks and fissures in less than a second and, once inside, can move quickly accessing dangerous areas for humans.

Described in the journal of the US Science (PNAS), Cram draws' inspired 'by the quality' of some specimens of American cockroaches, the Periplaneta americana. '' That 'that impresses of these insects - says Jayaram - has the ability' to move restored quickly in tiny spaces, redirecting their paws. Are high little more than a centimeter when they move freely, but can 'squeeze' their body up to less than 3 millimeters, ie 'as two pennies one above the other' '.

The beetles also, as they pass through the cracks, can withstand a force of 900 times that of their weight without injury.
Inspired by them, Jayaram has designed a simple and cheap robots, which can spread the legs outward when you squeeze it. And 'it covered by a sort of plastic shield, similar to the hard smooth wings of the back of the cockroach, and was constructed with a technique similar to that of origami.